Nov 11 2011
Erforschung: So speisen Tolkiens Elben
Zuletzt fanden wir dann noch einen Text der nur am Rande etwas mit Essen zu tun hat, nämlich mit der Herstellung von Nahrung [“The History of Middle-Earth“; volume 10: “Morgoth’s Ring“; Part Three: “The Later Quenta Silmarillion“; “II The Second Phase“; chapter: „Laws and Customs among the Eldar“]:
Was andere Dinge betrifft, so können wir über die Gebräuche der Noldor sprechen (über die am Meisten bekannt ist in Mittelerde). Unter den Noldor kann man beobachten, dass die Herstellung von Brot meist von den Frauen gemacht wird; und die Herstellung von lembas ist ihnen nach uraltem Gesetz vorbehalten. Jedoch Kochen und Vorbereiten von anderer Nahrung ist im Allgemeinen eine Aufgabe und Freude der Männer. Die nissi [Frauen] sind weit öfter begabt in der Pflege von Feldern und Gärten, im Spielen von Musikinstrumenten und im Spinnen, Weben, Gestalten und Schmücken von allen Garnen und Kleidern; und in Dingen der Überlieferung mögen sie am liebsten die Geschichte der Eldar und der Häuser der Noldor; und alle Dinge der Verwandtschaft und der Herkunft halten sie in der Erinnerung. Aber die neri [Männer] sind mehr begabt als Schmiede und Erbauer, als Holzschnitzer und Bildhauer von Steinen und als Juweliere. Sie sind es, die zum größten Teil die Musik komponieren und die Instrumente her stellen, oder neue erfinden; sie sind die größeren Poeten und Studenten der Sprache und Erfinder von Worten. Viele von ihnen erfreuen sich an der Försterei und dem Wissen über die Wildnis, die Freundschaft mit allem Dingen suchend, die wachsen und dort in Freiheit leben. Aber alle diese Dinge und andere Angelegenheiten der Arbeit und des Spiels, oder der tieferen Kenntnis über das Dasein und das Leben der Welt, können zu verschiedenen Zeiten von jedem der Noldor erstrebt werden, seien es nun neri oder nissi.
Wir hoffen, dass ihr Spaß daran hattet es zu lesen.
Ähnlicher Beitrag:
Keine Kommentare
