Es gab wohl mehrere Arten die in der Sonne nicht so litten wie die "normalen" Orks: Die Uruk-Hai gehörten dazu. Diese späteren Arten entstanden durch Kreuzungen von Menschen und Orks, wie es in "The History of Middle-Earth"; volume 10: "Morgoth's Ring" im Abschnitt 5: "Myths Transformed"; Text X: "Orcs" heißt.
Leiden heißt ja aber auch nicht, dass sie nicht kämpfen konnten. Letztlich wird aber wohl uch Morgoth so verfahren haben wie Sauon und zur passenden Zeit den Himmel über den Schlachtfeld mit Wolken verdunkelt haben.
Das Sonnenlicht, war eine Art Waffe der Valar gegen das Böse von Morgoth. Es wurde sozusagen speziell zu diesem Zweck erschaffen.
Hochachtungsvoll
Findegil